رحلت دوللي بارتون، إحدى أشهر أيقونات موسيقى الريف في الولايات المتحدة، عن عمر ناهز 80 عاماً، لتطوي برحيلها واحدة من أكثر المسيرات الفنية تأثيراً واستمرارية في الثقافة الأميركية.
وأعلنت عائلة بارتون وفاتها الثلاثاء 25 أغسطس 2026 في ناشفيل بولاية تينيسي، فيما أكد ممثلوها أنها توفيت بعد معركة قصيرة مع مرض السرطان.
وبعد ساعات من إعلان الوفاة، أمر الرئيس الأميركي دونالد ترامب بتنكيس الأعلام الأميركية في أنحاء البلاد لمدة أسبوع، بدءاً من السادسة مساء الثلاثاء، تكريماً لبارتون.
وقال ترامب إن بارتون كانت من أعظم مغنيات موسيقى الريف، معتبراً وفاتها “خسارة حقيقية لملايين الناس”، في تكريم يعكس المكانة الاستثنائية التي احتلتها الفنانة في الذاكرة الأميركية.
من طفلة فقيرة إلى “ملكة الريف“
وُلدت دوللي ريبيكا بارتون في 19 يناير 1946 في مقاطعة سيفير بولاية تينيسي، وكانت الرابعة بين 12 طفلاً في أسرة محدودة الدخل عاشت في منطقة جبال سموكي.
بدأت الغناء في الكنيسة وهي طفلة، قبل أن تنتقل بعد تخرجها من المدرسة الثانوية عام 1964 إلى ناشفيل، حيث بدأت بناء مسيرة ستجعل منها لاحقاً واحدة من أكثر الفنانات تأثيراً في تاريخ موسيقى الريف.
وجاءت نقطة التحول الكبرى في مسيرتها خلال ستينيات القرن الماضي، عندما بدأت الظهور مع المغني ومقدم البرامج بورتِر واغنر، قبل أن تنطلق لاحقاً في مسيرة منفردة أثبتت خلالها أنها ليست مجرد صوت مميز، بل واحدة من أبرز كتاب الأغاني في جيلها.
وخلال مسيرتها، كتبت بارتون آلاف الأغاني، من بينها أعمال تحولت إلى كلاسيكيات خالدة، أبرزها “Jolene” و**”I Will Always Love You”** و**”9 to 5″**. وقد بيعت لها أكثر من 100 مليون أسطوانة حول العالم، وفق بيانات رويترز.
أغنية صنعت تاريخاً مرتين
ربما لا توجد أغنية تختصر إرث بارتون أكثر من “I Will Always Love You”.
كتبت بارتون الأغنية وسجلتها في سبعينيات القرن الماضي، قبل أن تتحول إلى ظاهرة عالمية بعد أن أعادت المغنية ويتني هيوستن تقديمها في فيلم The Bodyguard عام 1992.
أما “Jolene”، فقد أصبحت واحدة من أشهر أغاني الريف على الإطلاق، فيما دخلت الأغنيتان لاحقاً قاعة مشاهير غرامي، في اعتراف إضافي بقيمتهما التاريخية.
لكن نجاح بارتون لم يكن قائماً على قدرتها الغنائية وحدها؛ فقد امتلكت موهبة استثنائية في كتابة الأغاني، إلى جانب حضور مسرحي وشخصية عامة جعلتها قادرة على الانتقال من جمهور الريف إلى جمهور أميركي وعالمي أوسع.
لم تتوقف عند الموسيقى
وسعت بارتون نشاطها إلى السينما والتلفزيون، وحققت نجاحاً لافتاً كممثلة، خصوصاً في فيلم “9 to 5”، كما ظهرت في أعمال سينمائية بارزة بينها Steel Magnolias.
وفي الوقت نفسه، بنت مساراً ناجحاً في عالم الأعمال، كان أبرز معالمه “دوليوود“، مدينة الألعاب التي أسستها في تينيسي وأصبحت من أبرز الوجهات السياحية في الولاية.
لكن الجانب الأكثر رسوخاً في إرثها خارج الفن ربما كان العمل الخيري.
ففي عام 1995 أطلقت بارتون برنامج “مكتبة الخيال“، الذي بدأ بإرسال كتب مجانية للأطفال، قبل أن يتوسع إلى دول عدة ويصل عدد الكتب التي وُزعت من خلاله إلى أكثر من 300 مليون كتاب.
كما قدمت تبرعات كبيرة لقضايا التعليم والإغاثة، وكان من أبرز مواقفها الخيرية تبرعها بمليون دولار لتمويل أبحاث مرتبطة بتطوير لقاح كوفيد-19.
سجل حافل بالجوائز
خلال مسيرة امتدت نحو ستة عقود، حصدت بارتون 10 جوائز غرامي من 55 ترشيحاً، إلى جانب تكريمها بجائزة غرامي للإنجاز مدى الحياة.
كما دخلت قاعة مشاهير موسيقى الريف عام 1999، ثم قاعة مشاهير الروك آند رول عام 2022، في خطوة عكست تجاوز تأثيرها حدود موسيقى الريف إلى المشهد الموسيقي الأميركي الأوسع.
وبحسب رويترز، كانت بارتون من أكثر الفنانات مبيعاً في تاريخ الموسيقى، إذ تجاوزت مبيعات تسجيلاتها 100 مليون نسخة، فيما قدرت حصيلة أعمالها الغنائية بنحو 3 آلاف أغنية.
نجمة أبقت السياسة خارج أغانيها
على الرغم من شهرتها الواسعة، حرصت بارتون إلى حد كبير على عدم تحويل نجوميتها إلى منصة سياسية.
وكانت تتجنب الانخراط المباشر في الاستقطاب الحزبي، مفضلة الحفاظ على علاقتها بجمهور واسع يضم الأميركيين من مختلف التوجهات السياسية.
حتى عندما عُرض عليها الحصول على وسام الحرية الرئاسي، لم تقبل التكريم في مناسبتين، إحداهما خلال رئاسة ترامب والأخرى خلال رئاسة جو بايدن، لأسباب شخصية وظروف مرتبطة بعائلتها، إلى جانب حرصها على عدم الظهور بصورة سياسية.
وربما كان هذا أحد أسرار استمرار شعبيتها؛ فقد تمكنت من بناء صورة عامة تتجاوز الانقسامات السياسية، وتحولت إلى شخصية تجمع بين الفن والإنسانية والهوية الأميركية.
